Nick Clegg scheme will pay firm to wake
jobless teens
20
July 2012, Last updated at 2:58
新しい政策により、失業中の若年層を職場に戻す努力をした企業には、政府より協力金が支払われる。
ニック・クレッグの1億2600万ポンドをかけた若者受託プログラムは、英国において就学・就職または研修のいずれにも参加していない16歳と17歳のニートの数を減らす事を目標にする。
副首相は“ネットを介して落ちた”若者には“それぞれに見合った援助”が必要であると述べる。
労働局は政策を“小さすぎて遅すぎる”と言い、組合は他の箇所に削減を及ぼす事はないとしている。
教員組合長であるクリス・キーテスは、教育見直し手当ての廃止を行った事でニートが増加したとし、クレッグ氏に責任の追及を訴える。
クレッグ氏は2月に“失業者ごとに支給”政策を発表し、どのような仕組みで働くのか詳細を説明している。
大学や就職を果たした５５，０００人の若年ニートを援助の為に選んだチャリティーと企業には、結果に応じ支給が行われる。
援助した若者一人につき２２００ポンドまで受け取るが、6ヶ月後もフルタイムで勤務、研修もしくは受講しているケースに限る。
クレッグ氏は、2011年に英国の目を覚ます“目覚まし時計”となり立ち上がると誓った（目覚まし時計は、多くの納税者は暗いうちに起床し出勤の準備をする事にかかる）。政策を提案するように選ばれた分野は“最大限に創造的かつ革新的になるべき”と述べた。
加えて“最も援助を必要とする若者が自立できるように、出来る事は全てやりつくす事”と求めた。
最も成功した入札者の一つ、英国の北東部にあるパーテンプス人材開発グループは“簡単な”英語と数学の講義を提供し、起床コールの電話をする事で“若者が規則正しい生活をするための成長を手助け”する。
ヨークシャーにある企業では、企画を魅力してもらう為に英雄を取り入れ、不満を抱いている若者を対象に退役軍人が意欲を高める講義を行っている。
16歳から24歳までの若者のうち、ほぼ5人に1人がニートと分類される。最新の統計では1,163,000人とされる
長期失業状態に置かれる可能性の最も高い、A to C GCSEを持たない16歳から17歳のニートを対象に、3年間のプログラムが組まれる。
クレッグ氏の政策が決定された時、労働党からは大きな批判が起こった。労働・年金局のリアム・バーンは、この政策では無職の若者の９５％に援助は届かないとしている。
